Аниматик утвердили, после озвучки «давайте побыстрее». Чей это круг?
Чистовикмоушн-дизайнер, 2DНовосибирск
Разбираю, где съелись часы. Ролик-объяснялка на 30 секунд для компании, которая возит питьевую воду по Новосибирску. Считал как всегда: 4 тысячи за секунду готовой анимации, то есть 120 тысяч, плюс сценарий и аниматик отдельно 30 тысяч, итого 150. Два круга правок на анимацию, закладывал 60 часов.
Клиент торопил, и я нарушил своё же правило: аниматик утвердили под черновую озвучку моим голосом. Я сделал анимацию, а клиент потом заказал диктора. Диктор прочитал на 4 секунды быстрее, и клиент говорит: «давайте подгоним, пусть всё бодрее». А это пересборка таймингов всех 14 сцен, сдвиг ключей, переходы.
Формально это не правка анимации, это смена исходника, озвучка же не моя. Но клиент считает, что это первый круг правок. Кто прав?
Re: Аниматик утвердили, после озвучки «давайте побыстрее». Чей это круг?
Чистовик3D и моушнРостов-на-Дону
Вы. Аниматик утверждался под конкретный хронометраж, озвучка это исходник. У меня в договоре прямо написано: изменение хронометража после утверждения аниматика оплачивается отдельно по часам. В 3D там ещё и перерендер, так что у меня этот вопрос стоит ещё жёстче.
Re: Аниматик утвердили, после озвучки «давайте побыстрее». Чей это круг?
Эскиз3D и моушнТверь
Я раньше тоже спорила, теперь делаю проще: финальную озвучку прошу до аниматика. Если клиент не готов, аниматик собираю с допуском плюс-минус 2 секунды и пишу это в письме при утверждении.
Re: Аниматик утвердили, после озвучки «давайте побыстрее». Чей это круг?
Чистовикмоушн-дизайнер, 2DНовосибирск
Итог через три недели. Пересборку под диктора посчитал отдельно, 20 тысяч, клиент поворчал и согласился, а я в ответ не стал спорить о мелочах внутри кругов, как и предлагала Евгения1979. После пересборки было ещё два круга по анимации, и в сумме вышло три захода вместо двух по договору.
По часам 82 вместо 60, заплатили 170 тысяч вместо 150. Двадцать два лишних часа, а оплачено как будто восемь. Больше своё правило не нарушаю: без финальной озвучки аниматик не утверждаю, как и p.egorova. Хронометраж теперь вписываю в письмо об утверждении цифрой, до десятых секунды.
Отвечать письмом могут участники форума. Если вы уже участник, войдите под своим ником.
